Real estate broker Coldwell Banker Residential Brokerage is suing John Nisbet, former manager of its Montecito and Santa Barbara branch, for allegedly stealing company “trade secrets” it says his new ...