Former Esure CEO David McMillan has joined Jensten Group as non-executive chair, teaming up again with Bain Capital.