Volkswagen owners and car reviewers have been vocal about one thing: too many touch controls, not enough real buttons. Simple ...