A new report finds governance gaps, regulatory exposure, and thin margins are complicating AI investment decisions.